Animating children’s pain research: using arts-based approaches to disseminate knowledge and mobilise emotions