More than 40 per cent of nurses and midwives have experienced work-related stress over the past 12 months and nearly a third have felt pressured into attending work when unwell, a national survey of NHS staff has revealed.