Jersey healthcare staff reject pay rise offer